Every agent is trained, and the whole team is ready — all day.
Tres formas de decir «todo». all abarca un plural o un incontable, every mira el grupo completo pero con nombre y verbo en singular, y the whole es «todo el/la» con un solo elemento. La trampa: every pide singular. 🔊
Cómo funciona
all va con un plural o un incontable: all employees, all the information. every ve el grupo entero pero exige nombre y verbo en singular: Every employee is trained. the whole significa «todo el/la» con un solo elemento: the whole team, the whole day (= all the team, all day). Y every también generaliza: every day = todos los días.
«Todos los días» no es all the days, sino every day (singular). Y «todo el día» es all day o the whole day, no every day.
Y para «todo el/la», the whole + singular: the whole team, the whole day.
El patrón del día — todos, cada uno y el todo:
Todo, cada y entero
Cada tarjeta expresa totalidad. Fíjate: all + plural, every + singular, the whole + singular.
El kit del todo. all, every, whole y la frecuencia every day. Pulsa para oír:
Ejemplos
Escenas donde cubres el todo o marcas una frecuencia. Pulsa ▶ (normal) o 🐌 (lento).
Errores típicos
- ① every en plural. ✗ every agents → ✓ every agent (is).
- ② todos los días como all the days. ✗ all the days → ✓ every day.
- ③ whole sin artículo. ✗ whole team is ready → ✓ the whole team is ready.
- ④ all + contable singular solo. ✗ all employee → ✓ all employees / every employee.
Cultura en contexto
En avisos, every transmite «sin excepción»: Every order is checked suena a control total, uno por uno. All orders are checked dice lo mismo en bloque. The whole enfatiza la unidad completa: the whole process.
« Every ticket gets a response, and the whole team follows up until it's closed. »
Combinas cobertura individual (every ticket) con esfuerzo colectivo (the whole team).
Ojo: all day y the whole day son intercambiables; pero every day cambia el sentido a «cada día», no «todo el día».
Shadowing
Escucha → repite → revela. every abre con EV-ri; whole lleva el diptongo houl.
Prueba de memoria
Lee la frase en español y elige entre all, every o the whole.