Español → Inglés · A2 · Referencia y cantidad

Both options work.

Lección 84 · both / either / neither

Cuando hay dos cosas, el inglés tiene tres palabras: both (las dos, verbo plural), either (una u otra, verbo singular) y neither (ninguna de las dos, ya es negativo). Elige según cuántas incluyes. 🔊

Cómo funciona

both = las dos · either = una u otra · neither = ninguna (negativo)
01

Con exactamente dos opciones: both incluye las dos y lleva verbo plural (both work). either es una cualquiera de las dos, con verbo singular (either works). neither excluye las dos: ya es negativo, así que el verbo va en afirmativo singular (neither works = ninguna funciona).

Las dos opciones funcionan.
español: «las dos»
↔
Both options work.
bouth OP-shenz werk

Cuenta cuántas incluyes: dos → both; una → either; cero → neither.

Las dos
✅✅
both + plural
Both work.las dos funcionan
VS
Ninguna
🚫
neither + singular
Neither works.ninguna funciona

both → verbo plural; either y neither → verbo singular. neither ya niega: no añadas otro «not».

🎁 Parejas útilesboth … and …, either … or …, neither … nor …: either today or tomorrow, neither Ana nor Luis.
⚠️ neither ya es negativo✗ Neither doesn't work. → ✓ Neither works. Un solo negativo.

El patrón del día — dos, una o ninguna:

✅✅ both
Both plans include data.
bouth planz in-KLUD DEI-ta · los dos planes incluyen datos
1️⃣ either
Either day is fine.
AI-ther dei iz fain · cualquiera de los dos días está bien
🚫 neither
Neither option works.
NAI-ther OP-shen werks · ninguna opción funciona
⚠️ La trampa madre: no dobles la negación con neither ni pongas verbo plural con either/neither. ✗ Neither of them don't work. → ✓ Neither of them works. ✗ Either options are… → ✓ Either option is…
vowel · either /ˈaɪ/ o /ˈiː/ schwa · of / -er débiles consonant · th de both/neither ending · works / options
2 → ?

Dos opciones: both, either o neither

Pulsa cada tarjeta 🔊 · las dos · una · ninguna
★

Recuerda el verbo: both pide plural; either y neither piden singular. Y neither ya niega por sí solo.

El vocabulario del día. Piezas para elegir entre dos. Pulsa para oír:

Ejemplos

📞 elegir entre dos opciones · 🏠 decisiones
02

Escucha cuántas opciones incluye la frase y comprueba el verbo. Pulsa ▶ (normal) o 🐌 (lento).

Errores típicos

neither ya niega; either/neither son singulares
03
❌ MAL
doble negación
✅ BIEN
neither + afirmativo singular
  • ① Doble negación con neither. ✗ Neither works don't… → ✓ Neither works.
  • ② Verbo plural con either/neither. ✗ Either days are fine. → ✓ Either day is fine.
  • ③ both + verbo singular. ✗ Both works. → ✓ Both work.
  • ④ Mezclar las parejas. ✗ either … nor → ✓ either … or / neither … nor.
🪤 Ojo: con of añades the/them: both of them, either of the plans, neither of us. El verbo sigue la misma regla.

Cultura en contexto

ofrecer opciones con «either» es amable
04

En atención al cliente, Either option works for us muestra flexibilidad: aceptas cualquiera de las dos. Es una forma cooperativa de cerrar una decisión.

« We can do Monday or Tuesday — either day is fine. »

Ofreces dos y aceptas cualquiera. Either con verbo singular (is) suena natural y abierto.

Ojo: para responder «yo tampoco» usarás neither / me neither, que verás más adelante en respuestas cortas.

Shadowing

both plural · either/neither singular 🔊
05

Escucha → repite → revela. Ajusta el verbo: plural con both, singular con either/neither.

Prueba de memoria

cuenta cuántas incluyes · elige la palabra
06

Lee la frase en español, decide si son las dos, una o ninguna, y produce con both/either/neither.

Cuatro ejercicios

both/either/neither · verbo correcto · Matching · Producción
07

Repaso rápido

de dónde salen las piezas · pulsa para oír 🔊
08
La L52 recordó que el inglés usa una sola negación y la L83 dio all/every. L84 continúa la secuencia iniciada en la L81 con las dos opciones: both (las dos), either (una u otra) y neither (ninguna, ya negativo). La siguiente lección cerrará la cantidad con no/none.
⚖️

You can choose between two!

Ya distingues both (las dos), either (una u otra) y neither (ninguna), con el verbo correcto.

+75
XP
0/0
Puntaje
🔥3
Racha